Note: On True Polyglotism

Nick Kristof says it so well in his column today:

"Here’s a one-word language test to measure whether someone really knows a foreign country and culture: What’s the word for doorknob? People who have studied a language in a classroom rarely know the answer. But those who have been embedded in a country know."

My usual default word is "wheelbarrow." Same difference.